Non tutti i corsi sono ladri, ma buona parte — Tous les Corses ne sont pas voleurs, mais une bonne partie / mais Bonaparte. (proverbe italien)

 Le vieux monde se meurt, le nouveau tarde à apparaître, et dans ce clair-obscur surgissent les monstres.
Antonio Gramsci