Orion and Septentrion

 

 

Septentrion, du latin septentrio, signifie “les sept bœufs de labour”. Le Septentrion est aussi “les sept étoiles de la Grande Ourse”.  Orion, chasseur géant réputé pour sa beauté et sa violence, a donné son nom à une constellation.

 

Les sept bœufs de labour

Les Romains, peuple d’éleveurs de bovidés, donne à la constellation le nom de septem triones, 7 bœufs de labour, parce qu’elle a 7 étoiles et qu’elles tournent toujours autour du nord, comme des animaux de labour. Septem Triones donne le mot septentrional qui désigne ce qui est au nord. (provence7)https://www.provence7.com/symbole-7/les-7-etoiles-de-la-grande-ourse/#:~:text=Les%20Romains%2C%20peuple%20d’%C3%A9leveurs,ce%20qui%20est%20au%20nord.

 

Différents noms de la Grande Ourse

La Grande Ourse est une constellation circumpolaire pour les observateurs situés au-dessus de 41° de latitude Nord : elle ne semble jamais se coucher. La constellation serait liée au mythe d’une chasse cosmique depuis le Paléolithique supérieur au moins, ce qui expliquerait la présence de cette représentation à la fois en Eurasie et en Amérique du Nord. Le proto-récit aurait pris la forme d’un cervidé poursuivi jusqu’au ciel par un chasseur, et s’y transformant en constellation.

  • L’ours se dit arctos en grec, d’où le nom de cercle arctique qu’on donnait au cercle des étoiles circumpolaires toujours visibles et le terme Arctique qui désigne la région entourant le pôle Nord de la Terre.
  • La Grande Ourse est à l’origine du terme septentrional : les Romains appelaient cette constellation septemtriones c’est-à-dire les sept bœufs de labour qui tournent toujours autour du nord.
  • Au Royaume-Uni, on l’appelle the Plough : la charrue, en Scandinavie, Karlavagen : le wagon de Charles, probablement Charlemagne, en Bretagne Karr kamm : le chariot tordu, Karr Arzhur : le chariot du roi Arthur, ou Lost-arar : le bout de la charrue.
  • Selon une légende arabe, la constellation représente le cercueil d’un père suivi par le cortège en pleurs de ses trois filles. Elles le portent depuis la nuit des temps et essaient de rattraper son assassin : La Petite Ourse.
  • Dans l’astronomie hindoue, on l’appelle aussi Sapta Rishi : les sept sages.
  • En persan, Haft Awrang : les Sept Trônes.
  • En astronomie chinoise, ses sept étoiles principales correspondent à l’astérisme 北斗七星, Běidǒu qī xīng, un des plus anciens astérismes utilisés (hormis les loges lunaires, dont l’orientation était utilisée pour suivre le cycle des saisons.
  • Au Japon, la Grande Ourse reprend le terme chinois et est traduit par « Louche du Nord : 北斗 hokutô. https://tiandi.fr/wiki/grande-ourse/
 

Septentrion

 substantif masculin

 
Dictionnaire de l’Académie Française, 3e édition, 1740  https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A3S0446
 
■  Nord, un des poles du monde, celui qui dans nos climats est élevé sur l’horison. L’aiguille aimantée se tourne toûjours vers le Septentrion, vers le pole du Septentrion.

Il se prend, pour Les Pays situez du côté du Septentrion. Voyager dans le Septentrion. Les Peuples du Septentrion.
On dit, qu’Un Pays est au Septentrion d’un autre, pour dire, qu’Il est plus proche du Septentrion. L’Angleterre est au Septentrion de la Normandie. Le Dannemark est au Septentrion de l’Allemagne. L’Ecosse est au Septentrion de l’Angleterre.
 
■ 12 fautes… La langue a certes changée depuis le 18e siècle, pas les Acaca démis siens.
 
Dictionnaire de l’Académie Française, édition actuelle, https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9S1287
 
■  xiie siècle. Emprunté du latin septentrio, de même sens, singulier de septemtriones, « les sept étoiles de la Grande Ourse » et, proprement, « les sept bœufs de labour », lui-même composé de septem, « sept », et triones, « bœufs de labour ».
Litt. Le nord. L’Écosse est au septentrion de l’Angleterre.
 
 
 
 
Aucun motif d’étoile n’est aussi connu que le Grand Chariot. Il est attelé à la Grande Ourse, il fait partie d’un amas d’étoiles avec, à son bord, des galaxies. Il est incontestable que le Grand Chariot est la constellation la plus connue du ciel.
 
 

Orion le Chasseur

Orion (en grec ancien Ὠρίων / Ōríōn ou Ὠαρίων / Ōaríōn) est un chasseur géant de la mythologie grecque, réputé pour sa beauté et sa violence. Selon cette mythologie, il fut transformé en un amas d’étoiles par Zeus, donnant son nom à la constellation d’Orion.

La mythologie grecque nous enseigne qu’Orion serait né d’une peau de bœuf enterrée dans le jardin d’Hyriée (le fils de Poséidon et d’Alcyone) par Zeus, Hermès et Poséidon. Devenu un chasseur géant, Orion passait son temps à se vanter de ses prouesses, ce qui avait le don d’exaspérer Héra, sœur et femme de Zeus.

On trouve dans la constellation d’Orion, le demi-dieu et chasseur vantard, Orion. Même sur la voûte céleste, il affronte encore, armé d’un bouclier (ou d’une peau de lion invulnérable) et d’une massue, un taureau (Taurus) en colère.

 

 

Orion est certainement la plus belle constellation d’hiver et elle fait partie des constellations les plus connues du ciel nocturne. La multitude d’étoiles lumineuses et leur disposition claire fait qu’Orion peut être détecté sans confusion même par des novices. Les représentations picturales montrent un homme debout ou agenouillé, les étoiles en angle représentant ses épaules et ses pieds, tandis qu’une chaîne de trois étoiles représente la ceinture, la ceinture d’Orion.

Les deux étoiles les plus lumineuses représentent l’épaule gauche (Bételgeuse), de même que le pied droit d’Orion (Rigel). Les deux soleils sont des étoiles supergéantes présentant des températures très différentes, ce qui se voit déjà à leurs couleurs : tandis que Bételgeuse (3 300°C environ) retient l’attention par sa couleur orange, Rigel (11 700°C environ) rayonne dans une teinte blanc/bleuâtre. Pour Bételgeuse, la désignation Supergéante Rouge peut véritablement être prise à la lettre : avec une taille de plus de 800 fois le diamètre de notre soleil, l’étoile de l’épaule d’Orion est la plus grosse étoile pouvant être vue à l’œil nu.

Orgueilleux Orion

Étant donné que la constellation se trouve sur l’équateur céleste, on peut l’observer depuis pratiquement n’importe quel endroit de la terre. C’est pourquoi légendes, mythes et interprétations autour d’Orion nous viennent de tous les coins peuplés de la terre. Mais c’est en tant que chasseur céleste ,armé d’un bouclier et d’une massue, poursuivant le taureau qui se tient directement au nord-ouest de lui dans le ciel, qu’Orion est le plus connu. Les constellations du Grand Chien et du Petit Chien sont censées faire office de chiens de chasse et complètent la scène de chasse.

Dans la mythologie grecque, Orion était le fils de Poséidon et un chasseur aussi fort qu’exubérant. Même devant Artémis, déesse de la chasse, il se vantait de pouvoir tuer n’importe quel animal. C’est finalement un petit scorpion qui piqua mortellement au talon ce frimeur. Les deux adversaires furent sur ces entrefaites transférés vers des endroits opposés sous les étoiles, afin qu’ils ne se rencontrent jamais, même dans le ciel. Ainsi, le scorpion venimeux se lève à l’est lorsque la constellation du puissant chasseur se couche à l’ouest.

https://www.astroshop.de/fr/magazine/astuces-pratiques/observation/incursions-dans-les-constellations/orion/i,1273

 

 

 

Légende d’Orion (détail)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Orion_(mythologie)

 

 

 

Mosaïque représentant la transformation d’Orion
en constellation par la volonté de Zeus,
découverte dans la Maison d’Orion en 2018
lors des travaux de restauration du Projet Pompéi.

 

 
I teach you the Superhuman. Man exists only to be surpassed. What have you done to surpass him?
Friedrich Nietzsche