“Non tutti i Corsi sono ladri, ma buona parte / Not all the Corsicans are thieves, but most of them (or) but Bonaparte” (Italian proverb)